月: 2021年7月

図形の性質を26題、図形は中学の時から苦手。でもしっかりやってみると何とかなりそう。チェバの定理、メラネウスの定理は自分の当時は教科書にあったのだろうか。あまり入試にはと思うが出題されれば何のこと？となってしまう。

 

どこの親たちも　almost　all　parents　（almost　every　parent）　most　Of　all　なんてやってしまいそう　うらやむ　envy　こんな単語知らない

さらさらとペンを走らせていく　～get　from　writing　smoothly　with　a　pen　まずget　from　なんて　出てこない。あの心地よさは捨てがたい　I　can　hardly　give　up　the　pleasant　feeling

 

簡単でいいと思った

18世紀の英国の画家で才能という点ではレイノルズやゲインズボロはボガ－ズに勝っている。しかし最も英国的な画家は誰かと問われるならボガ－ズの名をまず挙げなければならない。彼は当時の風俗を好んで描いた。

 

18Ｃ English painters，Reynolds and Gainsborough are superior to

Hogarth in gifts. However,if we are asked who is the most English ,we must name Hogarth first of all. He liked to draw contemporary life and fashion.

 

風俗と言われたらなんと答えようかと思うが簡単に　life　and　fashionとしている。こんなのでいいのか思うけど簡単でいいと思った。

 

今日はそこそこの英文。仮面舞踏会でのマスク、仮面について。　At one　Time　～昔は

the　Character　of　the　mask　～仮面の人格　take　Over　～譲り受ける　～引き継ぐ

exggerated　～誇張された　with　more　Confidence　～自信をもって　Recognize～認識する

わかっているようで和訳の時に浮かばない日本語

多くの文例と言われてもなかなか上達しない英作文。器械的に作ってもこういわないのでないかと思う。また言葉は変わるので。

結構、難しい。

よくつながらない動詞。訳はうまいと思うが。

書いていくと時間がない。今まではこれをやっていた。時間がないのに書いていたら間に合わない。本来は書いて整理していくのが正しいのだろうが。

 

curteous　礼儀正しい　あまり見かけない単語

publicふつうは公のここでは一般の

because～ので

手書き文字handwriting

simultaneous　interpretation　同時通訳

 

この質問に対して弁解ができない。

The question　leaves　me　dump.

withdraw　撤回　　　　tuition　fee　授業料

 

 

 

No4に入ると急に難しくなった。このシリ－ズは和訳がいい。